Fantozzi, la mega-collezione

Zwei Vollidioten schlagen zu - Der doppelte Held - Fantozzi 2000 - A klónozás - Fantozzi 2000, la clonación - Fantozzi visszatér - Fantozzi, el retorno - Fantozzi in Heaven - Fantozzi en el paraíso - Fantozzi colpisce ancora - Fantozzi Strikse Back - Fantozzi se jubila - Fantozzi idzie na emeryture - Fantozzi geht in Pension - Ich krieg' die Tür immer noch nicht zu - Fantozzi todavía aguanta - Fantozzi tovább tűr - Pechowiec Fantozzi - Lo que el tonto se llevó - Plus il est con plus il s'en donne l'air - Fantozzi mindenki ellen - Fantozzi przeciw wszystkim - Maléry pána úctovníka - Fantozzi Against the Wind - Nacido gafe - Oi trelles peripeteies tou foukara Fantozzi - Fantozzi 2 - Drugi tragiczny film o Fantozzim - Desventuras de un funcionario - Tunteet ne on hiirelläkin - Fantozzi, o megalos blofatzis - Das größte Rindvieh weit und breit - White Collar Blues

Fantozzi 2000 - La clonazione (1999)

Fantozzi 2000 - A klónozás - Fantozzi 2000, la clonación

Un film di Domenico Saverni. Con Paolo Villaggio, Milena Vukotic, Anna Mazzamauro, Stefano Masciarelli, Aldo Ralli. Comico, durata 94 min. - Italia 1999 - C.G.G. Group Fin. Ma. Vi. S.r.l., Italian International Film - Data uscita 23 dicembre 1999 Italia

Decimo della serie, il film, che non ha una trama unitaria ma risulta spezzettato in vari episodi, racconta il ritorno in vita del ragionier Fantozzi, clonato dalla Megaditta, grazie ad una ciocca di capelli data in pegno a sua moglie Pina. In quest'ultima serie si è cercato di "svecchiare" il personaggio del ragioniere che vediamo alle prese con problemi di attualità quali il Viagra, la clonazione, la febbre del superenalotto, la moda degli spogliarelli maschili. Due nuovi personaggi affiancano inoltre il protagonista: Stefano Masciarelli nel ruolo del manager degli spogliarellisti e Dodi Conti nel ruolo di Uga, la nipote del ragioniere dai tratti scimmieschi. Film piatto, battute poco efficaci.(my movies.it)

La megaempresa se encuentra en crisis a causa de la falta de obediencia de sus empleados, por todo esto el director Duca Conte Balabam decide clonar al empleado mas servicial de todos los tiempos, Ugo Fantozzi. Décima y última entrega de la saga "Fantozzi". (FILMAFFINITY)

I film di Fantozzi

Fantozzi, 

regia di Luciano Salce (1975)

Il secondo tragico Fantozzi, 

regia di Luciano Salce (1976)

Fantozzi contro tutti, 

regia di Neri Parenti e Paolo Villaggio (1980)

Fantozzi subisce ancora, 

regia di Neri Parenti (1983)

Superfantozzi, 

regia di Neri Parenti (1986)

Fantozzi va in pensione, 

regia di Neri Parenti (1988)

Fantozzi alla riscossa, 

regia di Neri Parenti (1990)

Fantozzi in paradiso, 

regia di Neri Parenti (1993)

Fantozzi - Il ritorno, 

regia di Neri Parenti (1996)

Fantozzi 2000 - La clonazione, 

regia di Domenico Saverni (1999)

Fantozzi : il ritorno (1996)

Fantozzi visszatér - Fantozzi, el retorno

Un film di Neri Parenti. Con Paolo Villaggio, Milena Vukotic, Anna Mazzamauro, Gigi Reder, Antonio Allocca. Comico, durata 95 min. - Italia 1996 - Cecchi Gori Group Tiger Cinematografica, Italian International - Data uscita 20 dicembre 1996 Italia

Ugo Fantozzi has been ejected from Heaven and is sent back to Earth for a short period of time until the staff in Heaven can get Fantozzi a place there. Fantozzi goes through a variety of unfortunate experiences, such as rescuing his retro punk granddaughter Uga, and having to pay a vast telephone bill due to frequent chat line conversations. He ends up getting arrested instead of his ex-boss, who was originally charged with corruption. Just as he is about to enjoy the World Cup Final with Italy, he is called back into Heaven. Can he find peace once again? Written by Stefano "SWEEVO" Pavone - imdb)

Nell'ultimo film Fantozzi andava in paradiso. Adesso si accorge che nemmeno lì lo vogliono. Ritorna sulla terra e gli succedono le solite cose.(my movies.it)

El desdichado Ugo Fantozzi es expulsado del Cielo y enviado de vuelta a la Tierra. De nuevo vivirá una variedad de experiencias desafortunadas. Novena entrega de la saga "Fantozzi". (FILMAFFINITY)

I film di Fantozzi

Fantozzi, 

regia di Luciano Salce (1975) 

Il secondo tragico Fantozzi, 

regia di Luciano Salce (1976) 

Fantozzi contro tutti, 

regia di Neri Parenti e Paolo Villaggio (1980) 

Fantozzi subisce ancora, 

regia di Neri Parenti (1983) 

Superfantozzi, 

regia di Neri Parenti (1986) 

Fantozzi va in pensione, 

regia di Neri Parenti (1988) 

Fantozzi alla riscossa, 

regia di Neri Parenti (1990) 

Fantozzi in paradiso, 

regia di Neri Parenti (1993) 

Fantozzi - Il ritorno, 

regia di Neri Parenti (1996) 

Fantozzi 2000 - La clonazione, 

regia di Domenico Saverni (1999)

Fantozzi in paradiso (1993)

Fantozzi in Heaven - Fantozzi en el paraíso

Un film di Neri Parenti. Con Paolo Villaggio, Milena Vukotic, Anna Mazzamauro, Gigi Reder. Comico, durata 100 min. - Italia 1993 - Cecchi Gori Group Tiger Cinematografica, Penta Film, Maura International Films - Uscita 22 dicembre 1993 Italia

One by one, with a sweet but inexorable rate, Ugo's colleagues, go to a better life. When Ugo is attending at one of the innumerable funerals, he and the priest remain involved in an accident. The doctor says that Ugo as only one week left to live........ Written by Tognacci Sebastiano (<seblog@maya.dei.unipd.it> - imdb)

Ormai siamo agli sgoccioli con Fantozzi, a meno di ritrovarlo in veste di fantasma nel prossimo film. Infatti Neri Parenti ha diretto ancora una volta Paolo Villaggio e questa volta lo sfortunato ragioniere crede di essere malato incurabile. Fantozzi scopre invece di non essere in punto di morte ma viene investito da un camion e al posto di Dio incontra Buddha. Abbastanza divertente e non del tutto scontato.(my movies.it)

Con el paso del tiempo, los colegas de Ugo Fantozzi se van muriendo. En uno de los tantos funerales a los que asiste Ugo, él y el sacerdote se ven implicados en un accidente. El médico le dice que solo le queda una semana de vida. Junto con su mejor amigo, el único que sigue vivo, deciden organizar un robo pero son descubiertos casi inmediatamente. Octava entrega de la saga "Fantozzi". (FILMAFFINITY)

I film di Fantozzi

Fantozzi, 

regia di Luciano Salce (1975) Il secondo tragico Fantozzi, 

regia di Luciano Salce (1976) 

Fantozzi contro tutti, 

regia di Neri Parenti e Paolo Villaggio (1980) 

Fantozzi subisce ancora,

regia di Neri Parenti (1983) 

Superfantozzi, 

regia di Neri Parenti (1986) 

Fantozzi va in pensione, 

regia di Neri Parenti (1988) 

Fantozzi alla riscossa, 

regia di Neri Parenti (1990) 

Fantozzi in paradiso, 

regia di Neri Parenti (1993) 

Fantozzi - Il ritorno, 

regia di Neri Parenti (1996) 

Fantozzi 2000 - La clonazione, 

regia di Domenico Saverni (1999)

Fantozzi alla riscossa (1990)

Fantozzi busca revancha- Fantozzi colpisce ancora - Fantozzi Strikse Back

Un film di Neri Parenti. Con Paolo Villaggio, Milena Vukotic, Gigi Reder, Paul Müller, Loris Bazzocchi. Comico, durata 92 min. - Italia 1990 - Cecchi Gori Group Tiger Cinematografica, Maura International Films, Penta Film - Uscita 21 dicembre 1990 Italia

Sembrava che dopo la pensione Fantozzi fosse destinato ad eclissarsi, ma il pubblico affezionato ancora una volta è stato accontentato. Così il ragioniere viene riassunto per rappresentare il modello negativo di impiegato che non è mai riuscito a fare carriera. Assillato da mille pensieri e problemi va dallo psicanalista e si divide dalla moglie. Quando poi cercherà l'anima gemella col computer risulterà che il suo ideale è proprio la consorte.(my movies.it)

Ugo Fantozzi decide divorciarse de su esposa. Ya está jubilado, pero sigue yendo a la oficina donde se lo señala como un ejemplo típico de un empleado que no supo hacer una carrera. Séptima entrega de la saga "Fantozzi". (FILMAFFINITY)

I film di Fantozzi
Fantozzi, regia di Luciano Salce (1975) 
Il secondo tragico Fantozzi, regia di Luciano Salce (1976) 
Fantozzi contro tutti, regia di Neri Parenti e Paolo Villaggio (1980) 
Fantozzi subisce ancora, regia di Neri Parenti (1983) 
Superfantozzi, regia di Neri Parenti (1986) 
Fantozzi va in pensione, regia di Neri Parenti (1988) 
Fantozzi alla riscossa, regia di Neri Parenti (1990) 
Fantozzi in paradiso, regia di Neri Parenti (1993) 
Fantozzi - Il ritorno, regia di Neri Parenti (1996) 
Fantozzi 2000 - La clonazione, regia di Domenico Saverni (1999)

Fantozzi va in pensione (1988)

Fantozzi se jubila - Fantozzi idzie na emeryture - Fantozzi geht in Pension

Un film di Neri Parenti. Con Paolo Villaggio, Milena Vukotic, Anna Mazzamauro, Gigi Reder. Comico, durata 95 min. - Italia 1988 - Cecchi Gori Group Tiger Cinematografica, Maura International Films, Reteitalia - Data uscita 22 dicembre 1988 Italia

After thirty years in the big corporation, Ugo Fantozzi retires. Suddenly, he needs things to do in everyday life and he tries a number of activities: helping Pina shopping; babysitting grand-daughter Uga; a trip to Venice; learning golf. He then fakes documents to get a new job, but in the end he becomes a hypochondriac and doesn't even take a long-awaited chance with Miss Silvani... (Written by Alessio F. Bragadini <alessio@dsnet.it>

- imdb)

Settima puntata cinematografica delle avventure di Fantozzi. L'impiegato più umiliato e offeso d'Italia, è messo in pensione. Dove, puntualmente, rimedia più schiaffoni che non sul luogo di lavoro. Non tra i peggiori capitoli della serie, con qualche idea felice (lo scippo sistematico dei pensionati).(my movies.it)

Después de treinta años en la corporación, el atolondrado Ugo Fantozzi se jubila. Ahora necesita buscarse actividades para su tiempo libre, desde tareas cotidianas como cuidar a una nieta hasta un viaje de placer o practicar golf. Sexta entrega de la saga "Fantozzi". (FILMAFFINITY)

I film di Fantozzi 
Fantozzi, 
regia di Luciano Salce (1975) 
Il secondo tragico Fantozzi, 
regia di Luciano Salce (1976) 
Fantozzi contro tutti, 
regia di Neri Parenti e Paolo Villaggio (1980) 
Fantozzi subisce ancora, 
regia di Neri Parenti (1983) 
Superfantozzi, 
regia di Neri Parenti (1986) 
Fantozzi va in pensione, 
regia di Neri Parenti (1988) 
Fantozzi alla riscossa, 
regia di Neri Parenti (1990) 
Fantozzi in paradiso, 
regia di Neri Parenti (1993) 
Fantozzi - Il ritorno, 
regia di Neri Parenti (1996) 
Fantozzi 2000 - La clonazione, 
regia di Domenico Saverni (1999)

Superfantozzi (1986)

Ich krieg' die Tür immer noch nicht zu

Un film di Neri Parenti. Con Paolo Villaggio, Gigi Reder, Liù Bosisio, Luc Merenda, Plinio Fernando Comico, durata 92 min. - Italia 1986 - Scena Film, Reteitalia - Data uscita 23 dicembre 1986 Italia

When God created man, his first try at it wasn't very successful... Fantozzi was born, and right from the beginning of time he was doomed to be humiliated and laughed at. In a number of episodes we follow the unlucky adventures of the various descendants of Fantozzi through time, from the moment they are thrown out of the Garden of Eden to the Space Age of the future. Written by Micio Nero - imdb)

Fantozzi nella storia, dal Paradiso terrestre, in cui fa da brutta copia di Adamo, alle crociate, dalla breccia di Porta Pia alla prima guerra mondiale, sempre perseguitato dalla sfortuna più nera. L'eterno perdente, ma mai arreso: una figura che Villaggio ha trasformato in un tormentone dello schermo.(my movies.it)

Quinta entrega de la saga "Fantozzi", la del triste y desafortunado contable. Esta vez sigue la mala suerte de toda la descendencia de los Fantozzi a través del tiempo, desde el momento en que son expulsados del Jardín del Edén, hasta la era espacial del futuro. (FILMAFFINITY)

I film di Fantozzi 

Fantozzi, regia di Luciano Salce (1975) 
Il secondo tragico Fantozzi, regia di Luciano Salce (1976) 
Fantozzi contro tutti, regia di Neri Parenti e Paolo Villaggio (1980) 
Fantozzi subisce ancora, regia di Neri Parenti (1983) 
Superfantozzi, regia di Neri Parenti (1986) 
Fantozzi va in pensione, regia di Neri Parenti (1988) 
Fantozzi alla riscossa, regia di Neri Parenti (1990) 
Fantozzi in paradiso, regia di Neri Parenti (1993) 
Fantozzi - Il ritorno, regia di Neri Parenti (1996) 
Fantozzi 2000 - La clonazione, regia di Domenico Saverni (1999)

Fracchia contro Dracula (1985)

Zwei Vollidioten schlagen zu

Un film di Neri Parenti. Con Paolo Villaggio, Edmund Purdom, Gigi Reder, Ania Pieroni, Susanna Martinkova, Plinio Fernando, Isabella Ferrari, Giuseppe Cederna, Giucas Casella, Romano Puppo Fantastico, Ratings: Kids+13, durata 94 min. - Italia 1985 - Faso Film, Maura International Films - Data uscita film 20 dicembre 1985 Italia

Fracchia is desperate: he has to sell a house within three days, or otherwise his boss will fire him. Mister Filini comes to him, but he asks the impossible, a house with at least five bathrooms for a few thousand dollars. Incredibly, they find a house, a castle in Transylvania which happens to be own by a count Vlad... Filini doesn't want to buy the castle without seeing it first, so the two of them travel to Transylvania, where they meet the count and his sister, who has a crush on Fracchia and decides to marry him! Meanwhile, the sister of a vampire hunter who was killed by Dracula is seeking to revenge her brother. Written by Micio Nero - imdb)

Inconcludente agente immobiliare, Fracchia rischia il licenziamento. Per risolvere la situazione, decide di portare a termine la vendita di un antico maniero in Transilvania. Il castello, però, è abitato dai vampiri.(my movies.it)

I film di Fracchia
Fracchia la belva umana, 
regia di Neri Parenti (1981)
Fracchia contro Dracula, 
regia di Neri Parenti (1985)

I film di Fantozzi
Fantozzi, 
regia di Luciano Salce (1975)
Il secondo tragico Fantozzi, 
regia di Luciano Salce (1976)
Fantozzi contro tutti, 
regia di Neri Parenti e Paolo Villaggio (1980)
Fantozzi subisce ancora, 
regia di Neri Parenti (1983)
Superfantozzi, 
regia di Neri Parenti (1986)
Fantozzi va in pensione, 
regia di Neri Parenti (1988)
Fantozzi alla riscossa, 
regia di Neri Parenti (1990)
Fantozzi in paradiso, 
regia di Neri Parenti (1993)
Fantozzi - Il ritorno, 
regia di Neri Parenti (1996)Fantozzi 2000 - La clonazione, 
regia di Domenico Saverni (1999)

Fantozzi subisce ancora (1983)

Fantozzi todavía aguanta - Fantozzi tovább tűr - Pechowiec Fantozzi

Un film di Neri Parenti. Con Paolo Villaggio, Milena Vukotic, Anna Mazzamauro, Riccardo Garrone, Gigi Reder. Comico, durata 85 min. - Italia 1983 - Maura International Films - Data uscita 22 dicembre 1983 Italia

Il ragionier Fantozzi è maltrattato in ufficio, malmenato durante una riunione condominiale, umiliato culturalmente da un autostoppista puzzolente che risponde al nome di Franchino e diventa persino nonno. Peccato che il padre del nascituro, un volgare sciupafemmine romagnolo, abbia sedotto la figlia Mariangela solo per scommessa. A peggiorare il tutto ci si mettono anche le olimpiadi aziendali, organizzate da Cobram II, e le elezioni politiche.(my movies.it)

I film di Fantozzi
Fantozzi, 
regia di Luciano Salce (1975) 
Il secondo tragico Fantozzi, 
regia di Luciano Salce (1976) 
Fantozzi contro tutti, 
regia di Neri Parenti e Paolo Villaggio (1980) 
Fantozzi subisce ancora, 
regia di Neri Parenti (1983) 
Superfantozzi, 
regia di Neri Parenti (1986) 
Fantozzi va in pensione, 
regia di Neri Parenti (1988) 
Fantozzi alla riscossa, 
regia di Neri Parenti (1990) 
Fantozzi in paradiso, 
regia di Neri Parenti (1993) 
Fantozzi - Il ritorno, 
regia di Neri Parenti (1996) 
Fantozzi 2000 - La clonazione, 
regia di Domenico Saverni (1999)

Fracchia la belva umana (1981)

AKA : Der doppelte Held

Un film di Neri Parenti. Con Paolo Villaggio, Lino Banfi, Anna Mazzamauro, Gianni Agus, Massimo Boldi. Gigi Reder, Jole Silvani, Francesco Salvi, Roberto Della Casa Comico, Ratings:Kids+13, durata 99 min. - Italia 1981 - Capital Films, Maura International Films - Data uscita 22 dicembre 1981 Italia

Giandomenico Fracchia must be the world greatest loser: his colleagues at the chocolate factory make fun of him, his boss harrasses him, the woman he loves hates him... and things are going to be even worse! Fracchia is the lookalike of the Belva Umana (the Human Beast), the most dangerous criminal in the world. Because of this, he manages to get arrested (and heavily questioned) three times in one night. He is given a special safe-conduct by the police, but when he returns back home the Belva Umana is waiting for him... (Written by Micio Nero - imdb)

Prenendo spunto dal classico Tutta la città ne parla, con Edward G. Robinson, Villaggio interpreta il doppio ruolo del malcapitato impiegatuccio Giandomenico Fracchia e del suo sosia, il sanguinario criminale noto come "la belva umana", ricercato da tutte le polizie. All'innocente Fracchia, eponimo del più celebre ma altrettanto sfortunato Fantozzi, lo scambio di persona e gli equivoci che ne conseguono procurano un sacco di guai.(my movies.it)

Giandomenico Fracchia debe ser el mayor perdedor del mundo: sus colegas de la fábrica se burlan de él, su jefe le hace la vida imposible y la mujer que ama le odia. Además tiene un increíble parecido con la Bestia humana, uno de los criminales más peligrosos de la historia, hecho que provoca que siempre se creen malos entendidos, hasta el punto de ser detenido hasta tres veces en una misma noche. (FILMAFFINITY)

I film di Fracchia
Fracchia la belva umana, 
regia di Neri Parenti (1981)
Fracchia contro Dracula, 
regia di Neri Parenti (1985)
I film di Fantozzi
Fantozzi, 
regia di Luciano Salce (1975)
Il secondo tragico Fantozzi, 
regia di Luciano Salce (1976)
Fantozzi contro tutti, 
regia di Neri Parenti e Paolo Villaggio (1980)
Fantozzi subisce ancora, 
regia di Neri Parenti (1983)
Superfantozzi, 
regia di Neri Parenti (1986)
Fantozzi va in pensione, 
regia di Neri Parenti (1988)
Fantozzi alla riscossa, 
regia di Neri Parenti (1990)
Fantozzi in paradiso, 
regia di Neri Parenti (1993)
Fantozzi - Il ritorno, 
regia di Neri Parenti (1996)
Fantozzi 2000 - La clonazione, 
regia di Domenico Saverni (1999)